svenska-engelska översättning av fram

forth
us
It is simply pushed back and forth across borders. Det forslas fram och tillbaka över gränserna.This issue cannot be kicked back and forth like that. Frågan kan inte bollas fram och tillbaka på det sättet.I think that in this House we need to have debates and set forth arguments. I det här parlamentet anser jag att vi behöver ha debatt och lägga fram argument.
forward
us
I look forward to our debates. Jag ser fram emot våra debatter.I look forward to his doing so. Jag ser fram mot att han gör det.I now look forward to the debate. Jag ser nu fram emot debatten.

in the front of
on sightI recognized him on sight.He dismissed the idea on sight.
take
us
You cannot force investment to take place. Man kan inte tvinga fram investeringar.We take a somewhat softer line with Africa. Vi går något försiktigare fram med Afrika.No evidence is produced, no trials take place. Inga bevis har kommit fram; inga rättegångar äger rum.
to put) forward
up toIt is thus up to you to create them. Det är således er sak att ta fram dem.Financing must be ensured up to 2004. Finansieringen måste garanteras fram till 2004.Up to this point, there is consensus among us. Fram till denna punkt är vi eniga i utskottet.

i riktning mot målet; i samma riktning som en tittar; i samma riktning som övriga rör sig; i riktning som enligt överenskommelse eller antagande uppfattas som särskilt

Ordbok