svenska-engelska översättning av verkligen

really
us
Europe really needs one voice. Europa behöver verkligen en enad front.I am really ambitious for this. Jag brinner verkligen för detta.As I say, I really am concerned. Som jag påpekat är jag verkligen oroad.
actually
us
This is actually a very difficult case. Det här är verkligen ett mycket svårt fall.That seems to me what actually happened. Det verkar som det är vad som verkligen hände.We do actually need to do much more here. I den meningen har vi verkligen mycket, mycket mer att göra.

indeed
us
This is indeed very good news. Detta är verkligen mycket goda nyheter.Today is indeed a historic day. Det här är verkligen en historisk dag.An unbelievable paradox, indeed. Det är verkligen en otrolig paradox.
quite
us
I really would ask this quite urgently! Jag ber er verkligen om detta!That is indeed quite a good step forward. Det är verkligen ett klart steg framåt.These values really look quite respectable. Det är verkligen värden som heter duga!
truly
us
Your hearing was truly superb. Er utfrågning var verkligen enastående.That would be truly paradoxical! Det vore verkligen paradoxalt!For them there truly can be none. För dem kan det verkligen inte finnas något sådant.